it has a large grain size and excellent resistance to cold . 大粒で耐寒性にすぐれる。
large grain size at a certain level ある程度、粒が大きい。
it is early rice with a strong , short stem , a somewhat large yield , a large grain size and an excellent shinpaku manifestation rate . 早生、強短稈、やや多収、大粒で心白発現率は良好。
it has a large grain size , the grains don ' t fall off easily , and it has an excellent shinpaku manifestation rate; thus it ' s considered to be good for ginjo sake . 大粒で、脱粒性は難、心白発現率も高く、吟醸酒向きとされる。
for example , as yamada nishiki , which is good for matured finishing , has such a large grain size that , only after polishing up to 35% does the shinpaku appear; therefore , it was referred to with the term ' yk35 .' たとえば、熟成した仕上がりに強い山田錦は35%まで精米して、ようやく心白に迫るような粒の大きさであるため「YK35」などとも言われていたのである。
関連用語
a grain: a grain 一粒 ひとつぶ grain: １grain n. 穀物, 穀粒; 微量; 木目; 本性, 性質, 気質. 【動詞＋】 bag grain 穀物を袋に詰める export grain 穀物を輸出する ferment grain to brew beer ビールを醸造するために麦を発酵させる garner (up) grain 穀物を収穫して蓄える The fain grain: 根っからの、生まれつきの not a grain of: ほんの少しもない with the grain: 木目｛もくめ｝に沿って at large: {形} : -------------------------------------------------------------------------------- {副} : at-large: {形} : 〈米〉全州代表｛ぜんしゅう だいひょう｝の -------------------------------------------------------------------------------- {副} : 〈米〉全州｛ぜんしゅう｝を代表｛だいひょう｝して by and large: 全般的｛ぜんぱん てき｝に、概して This neighborhood is, by and large, made up of minorities. この近辺は大体少数民族が住んでいる。 in large: 広い見地から、大規模に、概して His plan is interesting in large, but it's unrealistic. 彼の計画は広い見地からすると興味深いが、現実味はない。 in the large: in （the） lárge 大規模に． large: １large n. 無拘束, 自由《★以下の用法以外は廃語》. 【前置詞＋】 a prisoner who is at large on bail 保釈で出てきている囚人 be delighted to be once more at large もう一度しゃばの風に当たって喜んでいる The murderer is still at large. 殺large for: ～に熱心｛ねっしん｝で、～に夢中｛むちゅう｝で (grain) beard: (grain) beard 芒 のぎ (wood's) grain: (wood's) grain 木理 もくり abrasive grain: 砥粒｛とりゅう｝
